http://www.dossieirlanda.com/wp-content/themes/hashone
http://www.dossieirlanda.com
RSS feed

11 comentários Alimentação na Irlanda

Por Zenaide Peres em 05/mar/2010

IMG 1122 1 Alimentação na Irlanda

Quando decidi viajar, pensei: “Não posso querer saborear na Irlanda os mesmos pratos a que estou acostumada aqui no Brasil”. Terei que me adaptar à cultura local e comer as refeições típicas!

Esse era meu pensamento ANTES de chegar aqui.

  1. Aqui não existe horário de almoço. Diferente do Brasil, essa refeição não é a mais importante do dia. É comum ver cafés lotados das 14 até 17 horas da tarde. Aqui, 16 horas já é considerado horário de janta. Resumindo: lanche é almoço e almoço é janta;
  2. Comer fora é muito complicado. Além de ser bastante caro, a maioria dos pratos tem pimenta. Nas primeiras semanas, joguei dinheiro fora, pois comprei alguns pratos e não pude degustar. Tudo por causa da tal pimenta. É claro que com o tempo, aprende-se onde comer e o que pedir;
  3. Restaurante por quilo não existe aqui. No máximo algum café irá oferecer uns tipos de saladas, batata fria e um pedaço de torta ou frango. Um prato assim custa 9 euros. Já refeições (porção de batata, cenoura e um pedaço de carne ou frango ou peixe) são apartir de 15 euros. Isso em pubs, porque aqui não tem restaurantes acessíveis como no Brasil. Se você gosta de arroz, a dica é cozinhar em casa. Faz mais de mês que estou aqui e a única opção de arroz que encontrei era com canela e curry. Horrível!
  4. No mercado tem várias opções de refeições prontas, mas – novamente – tome cuidado com a pimenta! Você pode comprar e esquentar no microondas em casa. Essa cultura de comprar tudo pronto é comum na Irlanda. Tem massas saborosas e até comida japonesa no mercado. Pães podem ser encontrados em grande variedade. Os croissants são uma delícia.

Mercados em Bray: aqui tem um mercado, o Dunnes Store (perto da escola), e outro o SuperQuinn, perto do hotel Royal. O Tesco é o mais famoso e fica 10 a 15 minutos a pé, do centro de Bray.

IMG 11201 300x200 Alimentação na Irlanda

Salada: nos mercados você não encontra bancas com alface, cenoura, rúcula e outros verduras e vegetais como no Brasil. São apenas saladas prontas. São embalagens fechadas com folhas de alface, tomate, cenoura e molho. O preço varia de 3 a 5 euros. Aqui em Bray tem uma fruteria ao lado do Dunnes. Lá sim a oferta é maior. Tem cenoura, beterraba, batata, alface e uma variedade de frutas. A laranja, a bergamota e a uva são uma delícia, bem doces.

IMG 1121 300x225 Alimentação na Irlanda

IMG 1122 300x225 Alimentação na Irlanda

IMG 1123 300x225 Alimentação na Irlanda

Valores: Acredito que escolhendo apenas o necessário, 35 euros é o suficiente para as compras da semana. Isso, claro, fazendo compras no supermercado. No E-Dublin tem um post bem legal sobre preços. Confira: compras da semana.

Desejos: A ida ao mercado é um verdadeiro passeio. Eu tenho vontade de comprar tudo. Tem muita coisa diferente. Percebo que a maioria das famílias geralmente não cozinha. Compram quase tudo semi-pronto. Isso abre um leque de mercadorias bem diferentes das existentes do Brasil. Aqui, é possível encontrar fatias de peito de frango para fazer sanduíche, ou então lascas de salmão. Há potes com massas e peixes para aquecer no microondas. Mas, em compensação, não encontrei o peito de peru que tanto gosto.

Comentários

05/03/2010 16:25 Ericson Benicio @ID no Twitter Website Reply

Alimentação sempre é um topico muito discutido né? Ando lendo em comunidades pessoas que nao se acostumam pq querem comer o mesmo que comem no Brasil, mas acho que isso tem que ser visto antes de sair do Brasil e tem que haver uma percepção por parte de nós que vamos viajar para um lugar e temos que nos inserir numa cultura diferente e não adianta querer comer churrasco todo final de semana ou feijoada todo domingo pq nao vai rolar e se rolar é um pouco mais caro que aqui.. Acho que o segredo de adaptação é se inserir na cultura local e esquecer um pouco de como é as coisas no Brasil pq assim evita ficar comparando e bla bla bla bla, logico que tem que se inserir escolhendo o que seu paladar acha BOM!

Otimo topico.. mais uma vez parabens! Nos deixe informadosss

05/03/2010 18:17 Nayara @ID no Twitter Website Reply

Olá, parabéns pelo blog, leio muitos blogs sobre pessoas em Dublin, mas sobre Bray é o único que conheço.
Estou indo para Bray em Agosto e pra mim qualquer informação é super importante.

06/03/2010 19:41 Zenaide Peres @ID no Twitter Website Reply

Nova informação: alguns brasileiros que moram em Bray me disseram que 20 euros é o suficiente para as compras da semana. Isso levando apenas o básico como massa, pão, leite, suco, frango, feijão… Eu desconheço esses valores porque em meu trabalho ganho as refeições. Bem era isso. Abraços

08/03/2010 9:50 Gabriela @ID no Twitter Website Reply

Oii Zenaide! Imagino queseja complicado, eu adoro pimentaa, acho que nao seria um problema pra mim!! te mandei um e-mail dando sugestao para port, a respeito da crise e situacao de empregos..
Beijos!

08/03/2010 13:36 Vinicius @ID no Twitter Website Reply

Olá Zenaide, não sei vc se lembra de mim, eu sou o namorado da Ivana, lá da Yeah . Comentei com a Debora que tenho intenção de ir para Irlanda ano que vem, e ela entrou em contato contigo e descobrimos que vc tem um site ! Desde então tenho sido um leitor assíduo e as tuas informações estão sendo muito proveitosas, pois vou pode me planejar com antecedencia e me preparar para diversas situações que vou enfrentar. Gostaria de te parabenizar e também pedir uma matéria sobre preços, coisas do cotidiano(onde lavar roupa? to lascasdo rsrs) , como o povo irlandês te trata, qual a tua visão antes e agora sobre a Irlanda, a escola que vc optou está compensando !? São tantas perguntas.. !!! Bom abraços e sucesso nessa tua caminhada.

08/03/2010 15:30 Jean Carlos Mader @ID no Twitter Website Reply

Nem me fale em pimenta. Mesmo com condições de comer bem, eu prefiro as comidas mais comuns do Brasil. Lembro de uma vez, num restaurante da Argentina, a comida era horrível e assim como você, eu também gastei dinheiro pra nada. Enfim, brasileiro é brasileiro e a nossa comida não tem igual!!!
Abraços!

13/03/2010 7:42 Fillipi Pamplona @@f_pamplona Website Reply

Ainda bem que não tenho problemas com pimenta… Posso comer na rua numa boa, apesar de não ter esse costume. Primeiro, porque a refeição não é tão elaborada. Segundo, porque o preço sai bem mais caro do que preparar em casa.

Nesse um mês e meio de Irlanda, aprendi a cozinhar o que preciso. Pra quem veio sabendo só miojo, tô bem adaptado, fazendo feijão com arroz e outros pratos.

Quanto ao preço do mercado, o básico custa no máximo 20 euros. No final das contas, leva-se uma ou outra coisinha para o conforto, ninguém é de ferro, daí o gasto total pode sair uns 25 por semana.

Keep on posting! ;)

22/03/2010 11:55 Daisy @ID no Twitter Website Reply

Dica sobre o Tesco : No final do dia muitos produtos levam uma etiqueta de “reduced ” que fazem os preços cairem bastante. Porém esses produtos ficam disponiveis ate meia hora antes de fechar o mercado. Depois disso eles recolhem e jogam fora. So tem que prestar atençao na data de validade que as vezes esses produtos estao proximos de vencer.

22/03/2010 22:16 Zenaide Peres @ID no Twitter Website Reply

Nossa Daisy ótima dica. Vou querer ir lá para fazer essas comprinhas baratas. Só não sei que horas fecha o Tesco aqui em Bray. Acho que é tarde né?

26/04/2010 14:49 Marilia @ID no Twitter Website Reply

Hi
Começando a ler seu blog, amei os videos…:)
Se Deus quiser irei pra irlanda semana q vem..:)

27/04/2010 17:09 luiz carlos pauli @ID no Twitter Website Reply

Bom….salada para mim é só para ocupar espaço na mesa. Gosto mesmo de costela e com graxa. Uma coisa…….ali em Dublin as residências tem churrasqueiras??

Deixe seu comentário!

Nome
Email
Website
Twitter
Comentário
 
  • Seja bem-vindo!

    Você está tendo acesso a um dossiê especial. Uma página que reune vídeos e informações úteis e curiosas sobre viver, estudar e trabalhar na Irlanda.

Especial: Pela Europa